Scrisoarea Lui Neacsu Din Campulung Tradusa

Preaînţeleptului şi cinstitului şi de dumnezeu dăruitului jupân hanăş bengner din braşov multă sănătate din partea lui neacşu din câmpulung n.

Scrisoarea lui neacsu din campulung tradusa. Cu 499 de ani în urmă la 29 iunie 1521 se redacta primul text în limba română cu caractere slavone care s a păstrat scrisoarea lui neacşu din câmpulung către johannes hans benkner judele braşovului a fost descoperită în 1894 de friedrich stenner în arhivele din braşov unde se păstrează şi astăzi şi a fost redactată cel mai probabil în 29 sau 30 iunie 1521 la. în anul 1521 a fost redactată scrisoarea lui neacşu din câmpulung către johannes hans benkner judele braşovului. Dau funda mai detaliat raspunsul va rog. Primul text care s a păstrat în limba română.

Scrisoarea lui neacșu din câmpulung mudromu i plemenitomu i cistitomu i bogom darovanomu jupan hanăş bengner ot braşov mnogo zdravie ot nécşu ot dlăgopole. în anul 1521 la câmpulung muscel vechea capitală a ţării româneşti a fost redactat primul document scris compact şi unitar din câte sunt cunoscute până astăzi in limba română. Imi poate da si mie cineva scrisoarea lui neacsu tradusa in in limba romana dar sa fie limba asta din 2014. Autorul ei este un neacşu lupu din câmpulung.

Scrisoarea lui neacșu din câmpulung 1521 este cel mai vechi document păstrat scris în limba română ea a fost descoperită în 1894 de friedrich stenner în arhivele naționale ale județului brașov unde se păstrează și astăzi. I pak şi iarăşi dau ştire domnie tale za despre lucrul turcilor cum am auzit eu că împăratul au eşit den sofiia şi aimintrea nu e şi se au dus în sus pre dunăre. Cu numele întreg îl cunoaştem încă din timpul domniei lui vlad cel tânăr 1510 1512 dintr un document care îl menţionează ca având un proces de datorii cu negustorii braşoveni. A fost redactata in anul 1521 la camplulung muscel capitala de la acea vreme a tarii romanesti de catre neacsu un negustor roman si il avea ca destinatar pe hans benkner judele de la acea vreme al brasovului.

Oameni locuri şi evenimente menţionate în scrisoare. Scrisoarea lui neacsu din campulung 1521 este cel mai vechi document pastrat scris in limba romana. Preaînţeleptului şi cinstitului şi de dumnezeu dăruitului jupân hanăş bengner din braşov multă sănătate din partea lui neacşu din câmpulung n. Scrisoarea lui neacsu din campulung a fost scris asa de tarziu.

ţara românească în vremea lui neagoe basarab. Documentul original pe hârtie cu pecete aplicată pe verso se referă la mișcările militare ale otomanilor la dunăre și trecerea lui mohammed beg. Ea a fost gasita de nicolae iorga la inceputul secolului nostru in. Trimisă pe 18 iunie.